Blogia
El blog de Gux

Impresiones de Londres (III): La gente

Impresiones de Londres (III): La gente No sé los porcentajes exactos (imagino que una visita a la Wikipedia me lo dirá en un momentito, pero no tengo tanta curiosidad) de personas que viven en Londres que son nativos. Imagino que cerca del 50%, lo que me parece un porcentaje muy pequeño.

La cuestión es que, como dije en el artículo anterior, Londres está lleno de gente de todas las partes del mundo. Una parte importante son turistas, pero la mayoría son residentes en un grado más o menos permanente.

De los turistas una parte sorprendentemente son los japoneses. Armados con sus cámaras digitales de ultimísima generación, se pasean por las zonas más turísticas de la ciudad hablando su idioma ininteligible. Vaya dolor de cabeza que me dejó la feliz familia nipona que se puso a mi lado durante las dos horas que estuve viendo el inmerecidamente famoso cambio de guardia... Cabrones, ni debajo del agua se callaban.

El número de turistas españoles tampoco es pequeño. Andar por Oxford Street riéndote de la forma de vestir de algunos es un deporte de riesgo: en Londres nunca puedes saber quién te está entendiendo. Los italianos también ocupan un lugar destacado. Eso explica la cantidad de restaurantes de Pizza y Pasta que se pueden encontrar. Franceses, alemanes y otros europeos están bastante lejos en el ranking, al igual que los norte americanos.

Hablando hoy con un compañero de trabajo escocés, me he enterado que no tienen un equivalente a nuestro "guiri". Lo que más se le parece es pronunciar "turist" con un ligero deje peyorativo. Para que luego digan de la riqueza lingüística del inglés...

Entre los residentes foráneos habituales, la mayoría la ocupan los hindús y pakistanís. No es de extrañar, puesto que hasta mediados de siglo sus países eran colona británica, por lo que "apenas" tienen barrera de idioma. Y digo "apenas" (las comillas no son casuales), porque su fortísimo acento hace que muchas veces ni los propios ingleses les entiendan.

En un segundo lugar se encuentran los árabes. Muchos de ellos fácilmente reconocibles por su turbante, y muchas de ellas por su túnica-casi-burka. Todavía sudo pensando en el calor que debían estar pasando...

El número de españoles que vive en Londres de forma temporal o permanente es también muy grande. ¿Engrosaré yo dentro de poco la lista?.

Describir a los ingleses en condiciones requeriría un artículo a parte, pero intentaré resumir, para no aburrir demasiado. Como en todos los lados, "hay de todo en las viñas del señor".

Si alguna vez habéis estado en Benidorm o Ibiza, ya sabréis como pueden llegar a ponerse algunos ingleses cuando beben. Yo pensaba que eso lo hacían en España porque aquí el alcohol es mucho más barato. Pobrecico, que equivocado estaba. Algunos ingleses (tampoco es plan generalizar), vienen así de fábrica. Sólo que como allí el alcohol es mucho más caro, directamente van a la droga dura. Al menos esa es la impresión que me dió cuando vi a unas cuantas muchachas y muchachos con los ojos totalmente desorbitados bailando entre ellos lo que en algunas tribus indígenas africanas sería "la danza de la cópula". A lo mejor su costumbre de no comer, o comer muy ligero, al mediodía influye en cómo les afecta el alcohol a las 7 de la tarde si no han cenado. Quizá. Tampoco se lo he preguntado a ninguno.

Si sales de los bares/pubs/discotecas puedes encontrarte a ingleses normales. Están los agradables ingleses de edad avanzada que entablan conversación contigo para saber qué te parece su ciudad.

  • Inglés: "Where are you from?"
  • Yo: "I'm from Spain"
  • Inglés: "Ohh, and are you here on holidays?"
  • Yo: "Yes, I'm on holidays"
  • Inglés: "How long are you going to stay?"
  • Yo: "Just a couple of weeks"
  • Inglés: "And do you like London? And the weather? Have you been at Oxford?"
....

Esto es fragmento de una conversación que tuve con una agradable pareja mientras esperábamos la cola para ver el debate en la Sala de los Comunes, en Las Casas del Parlamento. Una réplica exacta de las personas mayores que se sientan junto a tí en la Renfe/Metro/Autobús y necesitan un poco de conversación, vaya.

Como también hay cabrones, tenemos la variedad de los que hacen que no te entienden para no tener que guiarte. Aquí va otra conversación real con un miembro de esta sub-raza:

  • Yo: "Excuse me, sir, where is the Monty Python's Theater?" (suponemos que con un acento lejos de ser perfecto).
  • Inglés cabrón: "sorry?"
  • Yo: "The Monty Python's Theater"
  • Inglés cabrón: "sorry, I don't understand you. I'm in a hurry."
  • Yo (pensando): "pedazo de cabrón, si me pillas en España y preguntas por 'Il Museo dle Preidou' te hubiera guiado".

En fin, una interesante mezcla la que se puede ver en la que para mí es la capital de Europa.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

6 comentarios

galletitas -

Q raro encontrarte a un un inglesito "toca-pelotas"...en fin cdo t vea t contaré mi anecdotilla con otro paisano =.

Veo q el balance ha sido positivo...te doy menos de un año para hacer traslado de residencia...jejeje

Bss

gux -

Jajajaj, huy, si todavía no he acabado de escribir... Creo que cuando acabe no me va a quedar ninguna "anecdotilla"

Zendir -

Jajaja, ale, terminé yo también de leerme todos los capítulos.
Ahora sólo queda ver las fotos y que me cuentes alguna anecdotilla más de la que te vayas acordando.
Yo me acabo de acordar de una, y es que tanto en Escocia (en medio de un combate de boxeo) como en Francia (en el desfile de DisneyLand) sendos personajes autóctonos me hicieron comentarios obscenos sobre alguna dama en busca de mi aprobación (en el boxeo, sobre la muchacha que va saliendo con los carteles que indican el número de round, en Disney, sobre las piernas de una chica que pasaba por allí). ¿Tanta cara de golfo tengo? Cheeeee, no contestéis, era una pregunta retórica de esas...

Nat -

Pues que se sepa que me lo he leído entero!!! XD

gux -

Vaya, cuando escribía eso pensé "seguro que nadie llega leyendo hasta aquí :D". Me acabas de dar una alegría!!!

Nat -

"pedazo de cabrón, si me pillas en España y preguntas por 'Il Museo dle Preidou' te hubiera guiado"

jajajaja, la próxima vez que te pregunten te vengas y punto XD
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres